Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 38 лет, родилась 11 июля 1986

Симферополь, готова к переезду, готова к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Специалист отдела кадров / Переводчик немецкий язык / Секретарь - помощник руководителя/

Специализации:
  • Переводчик
  • Секретарь, помощник руководителя, ассистент
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 18 лет 4 месяца

Ноябрь 2021по настоящее время
3 года 6 месяцев

Симферополь

Специалист по связям с общественностью
Организация участия компании в мероприятиях, работа с журналистами, организация пресс-туров с участием министра/зам.министра, написание и размещения в СМИ статей и пресс-релизов, сбор и оценка мониторинга, решение оперативных задач пресс-службы, подготовка и написание тезисов для публичных выступлений руководителей, самостоятельное выступление перед журналистами (предоставление комментариев), работа с социальными сетями организации, подготовка встреч, ведение деловой переписки, подготовка табеля учета рабочего времени. Работа в системе "1С:Документооборот"
Январь 2011Июль 2021
10 лет 7 месяцев
ООО "Домодедово Эрпорт Хэндлинг"
техник ведения нормативно сопроводительной информации
Работа с иностранными компаниями (Emirates, Vietnam Airlines, British Airways, Singapore Airlines и др), обеспечение безопасности перевозки пассажиров и багажа, работа с компьютером, координирование работы с другими отделами для выполнения общей задачи, подготовка документов для пилотов. Участие в командировке (Греция) с последующей сдачей квалификационного теста (98 баллов из 100). Дальнейшее обучение всего персонала отдела работе в программе компании Aegean Airlines, оценка рисков, контроль за работой отдела. С июля 2012 года находилась в декретном отпуске.
Октябрь 2020Май 2021
8 месяцев
ЮрКонсалтинг
Помощник руководителя
Составление договоров оказания услуг, регистрация ИП, помощь в ведении кадрового делопроизводства, выполнение поручений руководителя, подготовка документов для получения разрешений в административных департаментах, работа с недвижимостью.
Февраль 2015Июнь 2016
1 год 5 месяцев
Sonnenstrahl
Преподаватель немецкого языка.
Работа с детьми (обучение, контроль, планирование уроков, составление планов) , участие в жизни центра, участие в научных конференциях. Занятие репетиторством (на протяжении всего декретного отпуска).
Июнь 2010Декабрь 2010
7 месяцев
Немецкая компания «Selgros»

Москва

Специалист отдела персонала
Ведение кадрового делопроизводства (344 человек): оформление приема, перевода и увольнения работников, листков нетрудоспособности, проведение собеседований с кандидатами на вакансии ТЦ, подготовка данных по заработной плате, организация и контроль проведения медицинских осмотров, участие в реализации различных программ по управлению персоналом (адаптация, обучение, корпоративные мероприятия и т.д.), мониторинг рынка труда, взаимодействие со СМИ, ярмарками вакансий, ведение отчетности. Помощь в проведении собеседований на немецком языке.
Ноябрь 2008Июнь 2010
1 год 8 месяцев
Немецкая компания «Selgros»

Москва

Ассистент управляющего торговым центром
Работа с компьютером, ведение делопроизводства торгового центра, ведение статистики, ведение деловой переписки (также на немецком языке), осуществление устных и письменных переводов (с\на немецкий язык). Контроль и анализ служебной почты руководителя, планирование его рабочей недели. Помощь в проведении собеседований на немецком языке. Работа с клиентами, устранение конфликтных ситуаций, заключение договоров купли-продажи, разработка программ по привлечению клиентов, проведение анкетирования для клиентов (+подведение итогов, анализ работы), оформление акций. Участие в совещаниях на первом уровне, осуществление синхронного перевода. Работа с поставщиками, составление счетов, счетов-фактуры, авансовых отчетов, командировочных листов. Составление заказов на расходные материалы для торговых отделов, контроль проведения инвентаризаций.
Июль 2008Ноябрь 2008
5 месяцев
Немецкая компания «Selgros»

Рязань

Розничная торговля... Показать еще

Ассистент руководителя отдела по работе с клиентами
Работа с компьютером, документооборот, составление отчетов, ведение деловой переписки, осуществление устных переводов, оказание помощи отделу персонала в подборе работников для торгового центра, работа с потенциальными клиентами. Контроль работы сотрудников отдела, работа с клиентской базой данных (система WAWI),обучение сотрудников работе в системе WAWI, перевод и составление обучающего и рабочего материала сотрудникам, управление работой отдела «Рекламация» (11 человек в отделе), оказание помощи в оформлении виз сотрудникам торгового центра для выезда заграницу.
Октябрь 2006Июль 2008
1 год 10 месяцев
Рязанский государственный университет им С.А Есенина

Рязань

Образовательные учреждения... Показать еще

Секретарь деканата факультета иностранных языков
Ведение документооборота, работа с компьютером, архивация, ведение деловой переписки, работа с людьми, работа с орг. техникой, подготовка документов в бухгалтерию, выписка справок, составление недельных и полугодовых отчетов.

Навыки

Уровни владения навыками
Восстановление кадрового документооборота
Оформление больничных листов и отпусков
Кадровое делопроизводство
Разработка должностных инструкций
Самостоятельное ведение кадрового документооборота
Делопроизводство
Грамотная речь
Документооборот
Заключение договоров
Телефонные переговоры
Работа с большим объемом информации
Работа с оргтехникой
MS PowerPoint
Internet
Водительское удостоверение категории B
Деловая коммуникация
Умение работать в команде
Поиск и привлечение клиентов
Управление проектами
Проведение презентаций
Организация мероприятий
Руководство коллективом
Ориентация на результат
Деловая переписка
Деловое общение
кадровый документооборот
Разработка локальных нормативных актов
Оформление трудовых книжек
Автоматизация кадрового документооборота

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Отличное знание таких программ как: Windows, Excel, Power Point. Internet-опытный пользователь. Аналитическое мышление, легкая обучаемость, организованность, способность к сплочению команды, умение быстро принимать решение в сложной ситуации, пунктуальность, стрессоустойчивость, коммуникабельность, вежливость, ответственность, внимательность, умение быстро найти общий язык с людьми и коллективом, отличное владение немецким языком, английский язык - разговорный, готовность к командировкам. В 2007 году с отличием окончила языковые курсы в Германии (город Ахен, имеется сертификат об окончании).

Высшее образование

2008
Факультет иностранных языков, Учитель немецкого/английского языков

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийB1 — Средний


НемецкийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения