• консультация покупателей • представление общих сведений о товарах и их свойствах • помощь в расчетах по материалам, • заключение договоров (купли-продажи) • выписка счетов и накладных • организация работ по доставке или отгрузке товаров покупателям по заключенным договорам • контроль оплаты покупателями товаров по заключенным договорам • ведение телефонных переговоров • поддержка контактов с постоянными клиентами

• Перевод и распределение входящей и исходящей корреспонденции • Переводы текущей электронной переписки с английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем) • Ведение деловой переписки на английском языке • Составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров, переводы на встречах с участием 8 и более представителей сторон (в том числе с выездом заграницу) • Постоянный контакт и переговоры с иностранными партнерами по средствам телефонной связи • Подготовка и координация визитов на иностранные предприятия • Переводы сертификатов, инструкций, технической документации с английского на русский для участия в конкурсных процедурах • Перевод договоров с английского на русский и с русского на английский язык • Подготовка и организация семинаров с участием иностранных партнеров • Сопровождение иностранных партнеров на международных выставках • Перевод и подготовка информационных материалов для презентации компании • Выполнение функций помощника руководителя • консультация покупателей • представление общих сведений о товарах и их свойствах • помощь в расчетах по материалам, • заключение договоров (купли-продажи) • выписка счетов и накладных • организация работ по доставке или отгрузке товаров покупателям по заключенным договорам • контроль оплаты покупателями товаров по заключенным договорам • ведение телефонных переговоров • поддержка контактов с постоянными клиентами

• Перевод и распределение входящей и исходящей корреспонденции • Переводы текущей электронной переписки с английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем) • Ведение деловой переписки на английском языке • Составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров, переводы на встречах с участием 3 и более представителей сторон (в том числе с выездом заграницу) • Постоянный контакт и переговоры с иностранными партнерами по средствам телефонной связи • Подготовка и координация визитов на иностранные предприятия • Переводы сертификатов, инструкций с английского на русский • Перевод договоров с английского на русский и с русского на английский язык • Подготовка и организация семинаров с участием иностранных партнеров • Сопровождение на международных выставках

• Преподавание английского (все уровни), подготовка занятий и учебного материала, составление уроков-презентаций (Power Point) • Преподавание английского языка частным лицам ( в 2007 году присвоена 2ая категория)

• Ведение деловой переписки на английском языке с партнерами в Америке • Прием и сопровождение иностранных партнеров • Подготовительная деловая переписка на иностранном языке • Перевод для иностранных партнеров всех необходимых документов и инструкций

Польский язык

Английский язык